Thursday, December 15, 2011

Bahasa Rusia. cakap2 pasal alphabet.

zdrasvuite. kak dela? ya zhelayu u vas harasho!
hello. how are you? i wish u are good!

seicas ya hacu pisat o ruskom yzeke.
now i want to write about russian langguage.

wah, im glad that i still can speak russian yet. URA! haha, *im afraid of forgetting them along-the-time this holiday passes by, hopefully not.huhu.
.
here i just want to write something about Russian Language aka Cyrillic, juz for knowing. not important pun anyway, haha. but for only the alphabet. the alphabet is not really hard becoz the visibility to english is high, and in russian the alphabet might be the same to english's but not the pronounciation.
how to pronounce cyrillic
English has 26 alphabets. (5 vowels, 21 consonants)
Russian has 33 alphabets. (10 vowel, 21 consonants, 2 signs). (sign is somehow like 'ra' in tajwid whether to pronounce it hard or soft.)
.
but some confusion for us when began studying russian is same pronounciation but different shape to english's. (in handwriting only)
english => russian..
s => c
t => m
v => b
i => u
d => g
u => y
b => d
h => x
p=> r
H=> n
but in typewriting is not really confusing becoz fyi in russian handwriting and typewriting, some of the alphabets are different in shape. entah, dont know how to explain this, huhu.
typewriting to handwriting
but,
what english's pronunciation has but not russian=> j and w
thus in russian, instead of 'j' will be 'dzh'. (Johor disebut dzhohor, Jennyfer disebut Dzhennifer)
and in russian, instead of 'w' will be 'v'. (Sarawak sebut saravak, Najwa sebut Nazhva *lol)
.
so in russian handwriting, my name will becomes ydagax.
but in their typewriting is exactly like this, убадах.
.
btw, dah macam tadika semula pun ada belajar huruf2 ni, :p haha
tu je kot, k,paka,salam :)

No comments:

Post a Comment